Optical image of the Milky Way and a multi-wavelength (optical, Hα) zoom into the Large Magellanic Cloud with superimposed H.E.S.S. sky maps. (Milky Way image: © H.E.S.S. Collaboration, optical: SkyView, A. Mellinger; LMC image: © H.E.S.S. Collaboration, Hα: R. Kennicutt, J.E. Gaustad et al. (2001), optical (B-band): G. Bothun